近日，美国知名公司shaklee(嘉康利)成功从国人手中赢回争议域名jiakangli.net，以下是案件详细过程：

　　嘉康利于今年8月23日向亚洲争议域名解决中心北京秘书处提交诉讼书，选择由三人专家组进行审理，嘉康利在诉讼书中称，Shaklee Corporation (嘉康利公司)总部位于美国加利福尼亚州，在1956年创办，并且在日本、加拿大、马来西亚及墨西哥设有分公司，运营网点遍布全球，在美国是声誉最佳、历史最悠久的保健品直销公司。

　　2005年11月，shaklee在中国投资成立其中国子公司—嘉康利，嘉康利(中国)日用品有限公司位于北京经济技术开发区，注册资本八千万人民币，投资总额一亿六千万人民币。2007年3月，嘉康利(中国)日用品有限公司获得商务部批准的直销经营许可证。

　　对“嘉康利”享有广泛的在先商标专用权。在被投诉人所在地中国，嘉康利亦在第3、5、9、30、32等多个类别上注册了“SHAKLEE”、“嘉康利”、“SHAKLEE 嘉康利”组合商标以及以“SHAKLEE”为基础的系列商标，其中多个“嘉康利”商标的申请注册时间为2005年，核准注册日期为2008年，均远早于争议域名注册日期2010年4月12日，所以争议域名在一定程度会造成用户的迷惑。

　　而被投诉人对“嘉康利”、“jiakangli”不享有任何合法权益。“shaklee”为投诉人自创立起即沿用的商号和商标，在全球范围内天然营养品、保健品领域具有极高的知名度。在中国，经投诉人许可其中国子公司结合“shaklee”相应中译“嘉康利”广泛和持续地使用和宣传，在公众中建立起广泛的影响力，“嘉康利”、“jiakangli”已与“shaklee”及投诉人形成紧密、唯一的联系。

　　最后，被投诉人注册争议域名，目的在于通过域名的相似性使人产生混淆误认，窃取投诉人多年来建立起来的良好商誉，企图借助投诉人品牌和产品的知名度和影响力促进其产品销售，从中获取不正当利益。被投诉人，如争议域名网站实际使用方式所显示的，销售标有“shaklee”、“嘉康利”商标的营养品、保健品等商品，显然同样处于营养品、保健品业内。

　　而对于嘉康利的诉讼，被投诉人否认投诉人的指控。被投诉人只是此域名的拥有者，但此域名现在已经出租于第三方使用，现已收回，第三方当事人当时加入投诉人时，没有任何人以书面或口头形式提前通知被投诉人，不可以使用投诉人名称，商标等。

　　不过专家小组最终认定，该案件符合域名仲裁的三要素，裁定将争议域名jiakangli.net给嘉康利。不过截至笔者发稿前，该域名还未过户。（域名城）